Durant molts anys he estat viatjant de comerç. He anat poble per poble de la costa est a l'oest. He venut molt, però també he menjat molta pols del camí. Em dic Rick Blaine, això pot no dir-te res d'especial. Si et dic que venia aspiradores i torradores de pa, potser em recordes. Però tot això ha canviat. Una nit, estant en Moscow, Idaho, en un motel net, però trist, ho vaig descobrir tot. El destí tenia assenyalat un lloc per mi. Aquella mateixa nit vaig pagar el compte i vaig eixir cap a l'aeroport més proper. Vaig agafar un avió i ara visc ací, al Marroc. El que vaig veure a aquell motel, per la televisió per cable, era la pel·lícula Casablanca. I als meus pares els agradava molt. I ara faig de cambrer en un brut, però alegre café.